Let’s go through the sonata once more.

这奏鸣曲咱们再练习一遍。

With great concentration she went through the movements.

她聚精会神地做完这些动作。

Four teams will go through to the semi-final.

有四进入半决赛。

The artists were going through their daily routines.

艺术家们正进行日常的练习活动。

The water goes through three stages of purification.

这水经过 3 步骤的净化。

They went through our luggage at the customs.

海关人员仔细检查了我们的行李。

I went through a long obsession with potlatch.

我曾经很久对potlatch着迷。

We watched the trainee waiters going through their paces.

我们看着那些受训的服务员各显身手。

At early morning I went up through the hillside woods.

清晨我穿山坡的小树林。

High inflation meant that her business went through a sticky patch.

高通货膨胀意味着她的公司遇到了难关。

We've gone through all those envelopes I bought last week.

我们用完了我上周买的所有的信封。

When he was a child, he went through one hardship after another.

孩提时代, 他经历了一又一的艰难困苦。

The ship went through the busy shipping lanes of the English Channel.

这艘轮通过了繁忙的英吉利海峡线。

She went through the typescript carefully to eliminate all errors from it.

她认真地检查了打字稿, 从排除所有的错误。

The disco party went through the roof until the small hours of the morning.

那场迪斯科舞会吵闹至凌晨才结束。

Scarlett.Do you think it would be dishonest if we went through his haversack?

斯佳丽,如果我们搜他的干粮袋你会不会认为不道德呢？

There are a few formalities to be gone through before you enter a foreign country.

你进入外国之前要办一些正式手续。

You should go through the official channels to get help instead of through private relationship.

你应该通过官方渠道而不是通过私人关系寻求帮助。

The train goes through to Beijing.

这车直达北京。

There are a lot of preliminaries to be gone through before you can visit certain foreigners.

在访问某些外国人之前要做好许多准备工作。